W sobotę 23 lipca oraz w niedzielę 24 lipca 2022 r. odbędą się kolejne z serii spacerów historycznych w Powiecie Limanowskim. Tym razem uczestnicy akcji będą wędrować po miejscowościach Szyk (sobota) oraz Młyńczyska (niedziela), odkrywając ważne miejsca i osoby związane z dziejami naszego  regionu.

Organizatorem wydarzeń z cyklu „Spacery Historyczne w Powiecie Limanowskim” jest Lokalna Organizacja Powiatu Limanowskiego.

W sobotę 23 lipca 2022 r. o godz. 16:30 przy Kościele w Szyku  (Gmina Jodłownik) rozpocznie się spacer pn. „Święty Stanisław i drewniana świątynia” , który poprowadzi Karol Wojtas.

Podczas wędrówki jej uczestnicy zwiedzą zabytkowy kościół pod wezwaniem Świętego Stanisława Biskupa Męczennika i Świętej Barbary oraz cmentarz parafialny.

Szyk to wieś położona u podnóży Kostrzy 725 m. n. p. m. w dolinie Tarnawki. W Szyku od stuleci wznosi się drewniany kościół pod wezwaniem Świętego Stanisława Biskupa Męczennika i Świętej Barbary. We wnętrzu tej niewielkiej świątyni odsłonięto stosunkowo niedawno zabytkowe polichromie przedstawiające żywot Świętego Stanisława. Na wyposażeniu kościoła znajdują się także zabytkowe obrazy w tym cenne przedstawienie Matki Boskiej z Dzieciątkiem namalowane na desce. Na pobliskim cmentarzu parafialnym znajdują się stare kamienne nagrobki.

Spacer potrwa około 2,5 godziny i odbędzie się bez względu na warunki atmosferyczne.

W niedzielę 24 lipca 2022 roku o godz. 15:30 przy cmentarzu parafialnym w Młyńczyskach  (Gmina Łukowica) rozpocznie się spacer – W cieniu Modyni – Śladami Genowefy Kroczek „Lotte” pod przewodnictwem Przemysława Bukowca.

Działalność konspiracyjna w czasie II wojny światowej na terenie Beskidu Wyspowego opierała się na strukturach organizacji Armii Krajowej oraz Batalionów Chłopskich. To właśnie z tą drugą była związana, pochodząca z Przyszowej, legendarna sanitariuszka – Genowefa Kroczek „Lotte”. Jej działalność społeczna, patriotyczna w znacznej mierze miała miejsce na terenie wsi Młyńczyska. Podczas spaceru na cmentarzu parafialnym uczestnicy poznają historię zapomnianych mogił partyzanckich żołnierzy z oddziału „Opór” oraz ciekawostki związane z kapliczką ofiar II wojny światowej. Ponadto na osiedlu Cisowy Dział, uczestnicy spaceru poznają historię działalności Genowefy Kroczek „Lotte”, nazywanej małopolską „Inką” oraz partyzantów oddziału „Opór”. Na trasie spaceru historia kapliczki Matki Boskiej Częstochowskiej i szpitalików partyzanckich. Dla wytrwałych spacer z przełęczy Cisowy Dział na wieżę widokową na górze Modyń (1029 m n.p.m.) .

Spacer potrwa około 3 godzin i odbędzie się bez względu na warunki atmosferyczne.

Udział w spacerach jest nieodpłatny. Godziny rozpoczęcia poszczególnego spaceru oraz miejsce startu podane są na stronie www.lotlimanowski.pl oraz na profilu LOT Powiatu Limanowskiego, na portalu Facebook i na lokalnych portalach informacyjnych – informuje Agata Zięba – Prezes Lokalnej Organizacji Turystycznej Powiatu Limanowskiego

Projekt jest realizowany przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

źr.:LOT Limanowa

Koło Gospodyń Wiejskich z Podłopienia (gm. Tymbark) zaprezentowało się 22. 07. 2022 r. podczas „Regionalnych Smaków Powiatu Limanowskiego”. Piątkowa akcja kulinarna powiatu limanowskiego miała miejsce  tradycyjnie na limanowskim rynku w godzinach od 9:00 do 13:00.

Stoisko promocyjne gospodyń z Podłopienia kusiło pysznymi regionalnymi produktami i tradycyjnymi potrawami takimi jak m.in. krokiety czy pierogi, a ponadto domowego wypieku chleby, ciasta. jagodzianki z kruszonką. W dzisiejszym  wydarzeniu wziął udział również Starosta Limanowski – Mieczysław Uryga.

Najwyższej jakości naturalne, zdrowe i smaczne produkty oraz  potrawy można było degustować i zakupić poznając przy tym tradycje kulinarne naszego regionu i jego kulturę naszego oraz wspierając działalność koła gospodyń.

Dziękujemy  za jeszcze jedno wyjątkowe spotkanie w ramach akcji „Regionalne Smaki Powiatu Limanowskiego” !

Za nami kolejny piątek z „Regionalnymi Smakami Powiatu Limanowskiego”. 15 lipca br. w wydarzeniu na limanowskim rynku uczestniczyły panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Zawadce (gmina Tymbark) oraz wielu mieszkańców Limanowej, jak również okolicznych miejscowości, którzy mieli okazję spróbować oraz nabyć tradycyjne potrawy i rękodzieło. Udział w wydarzeniu wzięły również Seniorki z Limanowskiego Domu Kultury, prezentujące hafty oraz  wykonywane przez siebie ozdoby.

Stoiska „Regionalnych Smaków Powiatu Limanowskiego” odwiedził również Starosta Limanowski – Mieczysław Uryga.

Smakosze lokalnej kuchni i naturalnych produktów mogli delektować się wyśmienitymi potrawami m.in. domowym chlebem i wypiekami, serami, gołąbkami, bigosem oraz wieloma innymi przysmakami i przekąskami. Kulinarne specjały uzupełniało rękodzieło , które także zyskało zainteresowanie nabywców.

Dziękujemy za kolejne wspólnie spędzone, udane spotkanie w ramach akcji  „Regionalne Smaki Powiatu Limanowskiego. Przypominamy, że ma ona na celu promowanie wyjątkowego dziedzictwa kulinarnego naszego regionu, produktów, których jakość i tradycja wytwarzania zasługują na poznanie i docenienie, jak również prezentację działalności i bogatego dorobku lokalnych Kół Gospodyń Wiejskich.

Na miłośników regionalnej kuchni czekamy już za tydzień na limanowskim rynku, w kolejnej odsłonie „Regionalnych Smaków Powiatu Limanowskiego”.

W piątek 15.07. 2022 r. zapraszamy na rynek w Limanowej, gdzie odbędzie się spotkanie w ramach akcji „Regionalne Smaki Powiatu Limanowskiego”. Gospodyniami spotkania w tym tygodniu będą panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Zawadce (gm. Tymbark).

W godzinach od 9:00 do 13:00 podczas wydarzenia organizowanego przez Powiat Limanowski będzie możliwość degustacji oraz  zakupu naturalnych, regionalnych przysmaków przygotowanych przez KGW Zawadka.  Wśród nich znajdą się prawdziwe specjały: sery, gołąbki, smalec, ogórki małosolne, kiełbasa i bigos, a wszystkie potrawy pochodzą ze skarbnicy przepisów  regionalnej kuchni .  Do nabycia będzie dostępne również rękodzieło – kwiaty wykonane z bibuły.

Zachęcamy serdecznie mieszkańców i gości Powiatu Limanowskiego do  wzięcia udziału w akcji promującej  lokalną tradycję kulinarną, produkty oraz  twórczość, jak również działalność Kół Gospodyń Wiejskich.

11 lipca br. w Limanowej odbyły się  obchody upamiętniające 79. rocznicę Rzezi Wołyńskiej – ludobójstwa dokonanego na obywatelach II Rzeczypospolitej Polskiej przez ukraińskich nacjonalistów.

W uroczystościach rocznicowych, które odbyły się w Bazylice Matki Boskiej Bolesnej w Limanowej  uczestniczyli mieszkańcy oraz przedstawiciele władz samorządowych i lokalnych instytucji. Powiat Limanowski reprezentowali radni : Kazimierz Jasiński, Marian Wójtowicz oraz Stefan Hutek. Po mszy świętej w intencji zamordowanych, miała miejsce modlitwa w intencji ofiar Rzezi Wołyńskiej oraz złożenie zniczy i wiązanek przez obecne na uroczystości delegacje.

W tym roku obchodzona była 79. Rocznica „Krwawej niedzieli”, jak nazywana jest zbrodnia dokonana na Wołyniu przez Organizację Ukraińskich Nacjonalistów OUN i bojówki UPA (Ukraińska Powstańcza Armia) 11 lipca 1943 roku. Stanowiła ona punkt kulminacyjny zorganizowanych, masowych eksterminacji polskiej ludności cywilnej  zamieszkującej tereny Wołynia i Galicji Wschodniej trwających w okresie od lutego 1943 r. do lutego 1945 r. Szacuje się, że w całej rzezi wołyńskiej zginęło blisko 100 tys. z półtora miliona Polaków Kolejne 300-400 tys. osób zostało zmuszonych do ucieczki. Była to jedna z najkrwawszych zbrodni dokonanych na ludności cywilnej popełnionych podczas drugiej wojny światowej.

8 lipca 2022 r. na limanowskim rynku odbyło się kolejne z cyklu piątkowych spotkań w ramach akcji „Regionalne Smaki Powiatu Limanowskiego”. W tajniki kuchni zagórzańskiej wprowadziły uczestników gospodynie z Koła Gospodyń Wiejskich z Kasiny Wielkiej  „Zagórzanki”.

W godzinach od 9:00 do 13:00 na stoisku KGW  Kasina Wielka można było skosztować i nabyć przysmaki wyprodukowane według tradycyjnych, lokalnych receptur.  Odwiedzali je licznie  mieszkańcy, turyści i goście naszego regionu. Obecny był również Starosta Limanowski Mieczysław Uryga.

Dziękujemy za wzięcie udziału w akcji promującej regionalne produkty oraz rzemiosło, jak również Koła Gospodyń Wiejskich Powiatu Limanowskiego.

Już za tydzień kolejna odsłona „Regionalnych Smaków Powiatu Limanowskiego”, zaprezentuje się Koło Gospodyń Wiejskich w Zawadce. Gorąco zapraszamy!

Nowy miesiąc rozpoczął się z „Regionalnymi Smakami Powiatu Limanowskiego”. 1 lipca na limanowskim rynku zaprezentowało się Koło Gospodyń Wiejskich „Gosposie z Mszany Górnej”.

Zagórzańskie produkty, wśród nich m.in. chleby, ciasta i ciasteczka, sery, soki, domowej roboty nalewki oraz naturalne przetwory przyciągnęły amatorów tradycyjnych smaków, szybko znajdując  nabywców.  Stoisko Zagórzanek z KGW Mszana Górna odwiedził również Starosta Limanowski – Mieczysław Uryga.

Już w następny piątek zapraszamy na kolejne spotkanie w ramach akcji organizowanej przez Powiat Limanowski, której celem jest promocja kulinarnego dziedzictwa regionu oraz jego kultury , lokalnych producentów i rzemieślników oraz działalności lokalnych kół gospodyń wiejskich.

W piątek 1 lipca 2022 r. na rynku w Limanowej znów zagoszczą „Regionalne Smaki Powiatu Limanowskiego”. W  godzinach od 9:00 do 13:00 zapraszamy do odwiedzenia stoiska Koła Gospodyń z Mszany Górnej w którym na pewno nie zabraknie zagórzańskich przysmaków oraz oryginalnego rękodzieła.

Poprzez udział w akcji organizowanej przez Powiat Limanowski zachęcamy do  wspierania lokalnych wytwórców, rzemiosła  oraz działalności Kół Gospodyń Wiejskich z naszego regionu.

Przypominamy , że w ubiegłym tygodniu rozpoczęła się już druga edycja wydarzenia. Spotkania w ramach cyklu „Regionalne smaki Powiatu Limanowskiego”, połączone z degustacja oraz możliwością nabycia produktów wytwarzanych metodami tradycyjnymi z użyciem naturalnych składników, odbywać się będą do końca września w każdy piątek  na limanowskim rynku – co tydzień z udziałem innego kola gospodyń lub lokalnego wytwórcy.

Serdecznie zapraszamy już w piątek na rynek w Limanowej!

W piątek 24 czerwca 2022 r. odbędzie się, pierwsze w tym roku, letnie spotkanie z cyklu „Regionalne Smaki Powiatu Limanowskiego”. Będzie to druga edycja wydarzenia organizowanego przez Powiat Limanowski. Ubiegłoroczna spotkała się z bardzo dużym zainteresowaniem zarówno wystawców jak i mieszkańców oraz gości.

Akcja ma na celu promocję Powiatu Limanowskiego poprzez jego kulinarne i kulturalne dziedzictwo, wytwarzane produkty regionalne przez lokalnych producentów, a także dorobek oraz działalność Kół Gospodyń Wiejskich.

Co tydzień w każdy piątek aż do końca września, na płycie limanowskiego rynku jeden wystawca z terenu powiatu limanowskiego będzie prezentować wytwarzane przez siebie produkty i potrawy regionalne. Produkty te będzie można degustować oraz zakupić. Jest to okazja by poznać region „od kuchni” i to w jej najlepszym wydaniu, bo opartej na zdrowych składnikach i tradycyjnych recepturach.

Zapraszamy, zatem w każdy piątek od 24 czerwca do końca września w godzinach  9: 00- 13: 00 do odwiedzenia stoisk, które będą prezentowały się będą na limanowskim rynku.

Serdecznie zachęcamy do udziału w kulinarnej akcji Powiatu Limanowskiego i smakowania tego, co najlepsze w kuchni naszego regionu.

W niedzielę 12 czerwca br., po 2 letniej przerwie spowodowanej epidemią COVID-19 powrócił Powiatowy Przegląd Orkiestr Dętych.  XX edycja wydarzenia odbyła się w Parku Miejskim w Limanowej i była połączona z II  Dniem z Produktem Regionalnym Powiatu Limanowskiego. Organizatorem wydarzenia był Powiat Limanowski.

Powiat Limanowski pełniący rolę gospodarza tegorocznego przeglądu reprezentowali: Starosta Limanowski – Mieczysław Uryga, Wicestarosta Limanowski Agata Zięba, Przewodniczący Rady Powiatu Limanowskiego – Józef Pietrzak, , Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Limanowskiego – Jan Więcek, Członkowie Zarządu Powiatu Limanowskiego Czesław Kawalec i Józef Jaworski oraz radni powiatowi Ewa Filipiak i Marian Wójtowicz.

W wydarzeniu licznie wzięli udział mieszkańcy powiatu i okolic. Wśród gości obecni byli Poseł na Sejm RP – Anna Paluch, Radny Województwa Małopolskiego – Grzegorz Biedroń, Wójt Gminy Limanowa – Jan Skrzekut, Wójt Gminy Laskowa – Piotr Stach oraz Piotr Gąsienica – Wicedyrektor Małopolskiego Centrum Kultury Sokół w Nowym Sączu.

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 50%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

Od godziny 12:00 na scenie w muszli koncertowej w Parku Miejskim w Limanowej odbyły się pierwsze występy orkiestr. O godzinie 13: 00 nastąpiło oficjalne Otwarcie XX Powiatowego Przeglądu Orkiestr Dętych.

– Już po raz dwudziesty w naszym powiecie odbywa się Przegląd Orkiestr Dętych.  Jest to nie tylko okazja, by posłuchać muzyki w wykonaniu utalentowanych instrumentalistów, lecz także możliwość, aby poznać lepiej ich dorobek artystyczny, historię; docenić wirtuozerię oraz kunszt, będący owocem wytrwałych ćwiczeń oraz doświadczenia zdobywanego przez lata podczas występów i koncertów przed różnorodną publicznością. Warto docenić wszystkie grupy i osoby biorące udział w jubileuszowym XX Powiatowym Przeglądzie Orkiestr Dętych, także za kultywowanie pięknej muzycznej tradycji.(…) Jest on również połączony z Powiatowym Dniem z Produktem Regionalnym. Ośmiu wystawców w tym roku jest z nami, by promować najlepsze regionalne produkty i wyroby tradycyjne. Zachęcam wszystkich serdecznie do odwiedzenia stoisk, zakupu oraz degustacji. Wspierajmy producentów lokalnych, odkrywając to, co najlepsze w tradycji kulinarnej naszego regionu.  – powiedział Starosta Limanowski Mieczysław Uryga witając gości Przeglądu oraz życząc powodzenia biorącym w nim udział orkiestrom.

#gallery-2 { margin: auto; } #gallery-2 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-2 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-2 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

Na scenie w limanowskim Parku Miejskim wystąpiło 14 orkiestr, w tym 11 z terenu Powiatu Limanowskiego oraz 3 spoza powiatu. Występy orkiestr oceniała komisja w składzie:

Ppłk SG Leszek Mieczkowski
Naczelnik Orkiestry Reprezentacyjnej Straży Granicznej. Ukończył z wyróżnieniem: Wydział Dyrygentury, Kompozycji i Teorii Muzyki Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Od 2002 jest dyrygentem Orkiestry Reprezentacyjnej Straży Granicznej, w latach 2003-2020 Sądeckiej Orkiestry Symfonicznej oraz od 2016 roku Sądeckiej Orkiestry Kameralnej. W latach 2012-2015 założyciel oraz dyrygent Orkiestry Dętej Akademii Muzycznej w Krakowie. Dokonał wielu światowych prapremier dzieł polskich kompozytorów muzyki współczesnej. Ma na swoim koncie nagrania płyt CD z muzyką rozrywkową i klasyczną w Polsce oraz dla zagranicznych producentów muzycznych. Jest autorem wielu opracowań i transkrypcji utworów na orkiestry dęte i symfoniczne z muzyką klasyczną, regionalną i rozrywkową. Twórca spektakli muzyczno-wizualnych z najpiękniejszymi Tangami, programami muzyki filmowej i musicalowej. Współpracuje z wybitnymi instrumentalistami i wokalistami kraju i za granicą. Zapraszany przez orkiestry w kraju i za granicą, jako dyrygent i konsultant. Prowadzi czynną działalność pedagogiczną z zakresu sztuki dyrygowania oraz innych specjalności muzycznych. Wielokrotnie nagradzany i odznaczany za osiągnięcia artystyczne

Kpt. rezerwy Stefan Żuk
Były tamburmajor i kapelmistrz Orkiestry Reprezentacyjnej WOP i Straży Granicznej w Nowym Sączu, wieloletni Nauczyciel Państwowej Szkoły Muzycznej I II stopnia, wykładowca Ogólnopolskiego Studium dla Kapelmistrzów i Tamburmajorów Orkiestr Dętych. Autor wydanego w 2015 Poradnika dla Tamburmajorów i Kapelmistrzów.

St. chor. szt. SG Stanisław Stachoń
Szef Orkiestry Reprezentacyjnej Straży Granicznej w Nowym Sączu. Wieloletni muzyk solista tej orkiestry.

#gallery-3 { margin: auto; } #gallery-3 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 25%; } #gallery-3 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-3 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

Ze względu na bardzo wysoki poziom i sporą liczbę kandydatów jury konkursu stanęło przed trudnym zadaniem wyboru zwycięzców.

Przyznano następujące miejsca oraz nagrody pieniężne:

I miejsce Orkiestra Dęta Echo Gór z Kasinki Mała (1400 zł)

II miejsce: Orkiestra Dęta przy OSP w Mszanie Dolnej (1100 zł)

III miejsce: Orkiestra Dęta  z Mszany Górnej (900 zł)

Komisja konkursowa zdecydowała również  o przyznaniu wyróżnień I stopnia i  jednego wyróżnienia II stopnia :

Wyróżnienia I stopnia w kwocie 600 zł:

Orkiestra Dęta OSP Dobra

Orkiestra Dęta „Echo Zagórzan” w Kasine Wielkiej

Orkiestra Dęta „Echo Gminy” w Łukowicy

Parafialna Orkiestra Dęta w Laskowej

Parafialna Orkiestra Dęta w Jaworznej

Orkiestra Dęta przy Ochotniczej Straży Pożarnej w Męcinie

Orkiestra Dęta „Violin” ze Słopnic

Wyróżnienie II stopnia w kwocie 400 zł otrzymała Orkiestra Dęta” Sami Swoi” z Kasinki Małej

Udział w finale 44 Małopolskiego Festiwalu Orkiestr Dętych, który odbędzie się 23-26 czerwca 2022 r w Miasteczku Galicyjskim w Nowym Sączu zapewniły sobie następujące zespoły:

Strażacka Orkiestra Dęta Filipowice

Parafialna Orkiestra Dęta Marcinkowice

Orkiestra Dęta OSP Dobra

Orkiestra Dęta Mszana Górna

Orkiestra Dęta „Echo Zagórzan” Kasina Wielka

Orkiestra Dęta „Echo Gminy” Łukowica

Orkiestra Dęta przy OSP Mszana Dolna

Orkiestra Dęta „Echo Gór” Kasinka Mała

Parafialna Orkiestra Dęta Laskowa

Parafialna Orkiestra Dęta w Jaworznej

Orkiestra Dęta przy OSP Męcina

Orkiestra Dęta „Violin” Słopnice

Warto podkreślić, że do Finału Festiwalu organizowanego przez Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu komisja artystyczna zakwalifikuje ok. 40 najlepszych zespołów Województwa Małopolskiego.

Gratulujemy wszystkim orkiestrom wspaniałej muzycznej rywalizacji, koncertów i zdobytych wyników podczas Powiatowego Przeglądu Orkiestr Dętych w Limanowej. Orkiestrom zakwalifikowanym do finału 44. Festiwalu Orkiestr Dętych życzymy także powodzenia i udanych występów w Nowym Sączu.

#gallery-4 { margin: auto; } #gallery-4 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 20%; } #gallery-4 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-4 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

Finałem XX Powiatowego Przeglądu Orkiestr Dętych był wieczorny koncert zespołu „Góralsi”, który wywołał żywiołową reakcję i wiele sympatii wśród publiczności, czego dowodem jest fakt, iż muzycy ponownie wrócili na scenę dając występ „na bis”.

#gallery-5 { margin: auto; } #gallery-5 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-5 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-5 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

Warto podkreślić, że stoiska lokalnych wytwórców z naturalnymi produktami cieszyły się nie mniejszą popularnością niż muzyczne wrażenia, zachęcając amatorów zdrowych i pysznych przysmaków prosto z natury takich jak: miód, sery czy domowe pieczywo. Wśród wystawców znaleźli się znani i cenieni lokalni producenci powiatu limanowskiego: Mleczarnia OSM Limanowa, Chleb Męcinki (Halina i Marek Piwowar), Kołacz Jodłownicki (Zofia Koperkiewicz), Miód Spadziowy z Dobrej (Tadeusz Leśniak), Sery Kozie z Zalesia (Urszula Czech) oraz Fundacja Pro Vincia.

#gallery-6 { margin: auto; } #gallery-6 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 25%; } #gallery-6 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-6 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

Dziękujemy wszystkim, którzy razem z nami spędzili pogodną, czerwcowa niedzielę w Limanowej przy dźwiękach muzyki orkiestr oraz wspierając lokalne produkty podczas II Dnia z Produktem Regionalnym!

Zapraszamy do obejrzenia FOTOGALERII!