Spotkanie z kadrą kierowniczą jednostek oświatowych prowadzonych przez Powiat Limanowski

25.08.2025 r.

25 sierpnia br. w Starostwie Powiatowym w Limanowej odbyło się spotkanie Starosty Limanowskiego Mieczysława Urygi z kadrą kierowniczą jednostek oświatowych prowadzonych przez Powiat Limanowski oraz dyrektorem Wydziału Edukacji i Sportu Arturem Krzakiem. Celem spotkania było omówienie spraw związanych z organizacją nowego roku szkolnego, w tym zmian w prawie oświatowym wprowadzanych przez nowelizację ustaw podpisanych przez Prezydenta RP. Jedną z omawianych kwestii było doposażenie szkół i placówek oświatowych w sprzęt komputerowy w ramach Krajowego Planu Odbudowy.




„Niedziela w Gorczańskim Parku Narodowym” – za nami piknik w Lubomierzu – Rzekach

25 sierpnia 2025

„Niedziela w Gorczańskim Parku Narodowym” to plenerowe wydarzenie edukacyjno – przyrodnicze organizowane przez Gorczański Park Narodowy, które od kilku lat, w ostatnich dniach wakacji gromadzi turystów i mieszkańców regionu, a także oraz całe rodziny na gorczańskiej polanie – miejscu biwakowym Trusiówka w Lubomierzu – Rzekach (gm. Mszana Dolna).

24 sierpnia br. odwiedzający malowniczo położone miejsce odwiedzali liczne stoiska organizatorów i partnerów wydarzenia, promujące ochronę ekosystemu i lokalnych zasobów przyrodniczych, jak również turystykę i bezpieczeństwo na górskich szlakach. Jednym z partnerów spotkania był Powiat Limanowski. Na stoisku promującym turystyczne atrakcje powiatu można było nie tylko zasięgnąć informacji regionie i skorzystać z bezpłatnych materiałów tj. mapy, przewodniki czy foldery, ale także sprawdzić swoje wiadomości o regionie i jego atrakcjach w grach i konkursach z narodami.

Podczas niedzielnego spotkania, którego tematem przewodnim w tym roku były owady zapylające, odbywały się również ciekawe warsztaty związane m.in. z ochroną ekosystemu, ekologią oraz bezpieczeństwem w górach – tworzenie domków dla owadów i kul nasiennych, malowania roślin przyjaznych owadom na papierze zawierającym nasiona, tworzenia przypinek z ilustracjami roślin i owadów. Najmłodsi mogli również skorzystać ze ścianki wspinaczkowej przygotowanej przez Podhalańską Grupę GOPR. Dostępne było równie stanowisko z grą na temat rozpoznawania gatunków roślin przyjaznych zapylaczom, można było także wykonać tatuaż z motywami przyrodniczymi.

Partnerami wydarzenia byli: Powiat Limanowski, Grupa Podhalańska GOPR, Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie, Zagórzańskie Dziedziny, Stowarzyszenie Rękodzielników Zagórzańscy Pasjonaci, Fundacja Macerat oraz Fundacja PGE.

Wydarzenie odbyło się w ramach projektu „Podnoszenie jakości działań edukacyjnych prowadzonych w Gorczańskim Parku Narodowym” dofinansowanego ze środków Fundacji PGE.

Dziękujemy organizatorom, partnerom imprezy oraz wszystkim, którzy w niedzielne popołudnie odwiedzili piękną gorczańska polanę Trusiówka w Lubomierzu – Rzekach w ramach pikniku „Niedziela w Gorczańskim Parku Narodowym”. Był to wspaniałe, aktywnie i niezwykle ciekawie spędzony czas w wyjątkowym otoczeniu, który pozwolił docenić piękno tutejszej przyrody i dowiedzieć się więcej na temat sposobów ochrony jej cennych zasobów, a poznać i przypomnieć zasady bezpieczeństwa turystycznych szlakach.




Bezpłatna mammografia przy Szpitalu Powiatowym w Limanowej

21 sierpnia 2025

4 września br. przy Szpitalu Powiatowym w Limanowej przeprowadzone zostaną bezpłatne badania mammograficzne realizowane przez Centrum Medyczne MASZACHABA. Skierowanie nie jest wymagane. Obowiązują zapisy!

Centrum Medyczne MASZACHABA zaprasza na DARMOWĄ mammografię i zachęca uprawnione Panie do zgłoszeń na bezpłatne badanie profilaktyczne oraz uczestnictwa w edukacji prozdrowotnej. Jak podkreśla Centrum – tylko systematyczność w przestrzeganiu terminów kolejnych badań mammograficznych pozwala na wykrycie potencjalnego zagrożenia na bardzo wczesnym etapie rozwoju choroby, pozwalając rozpocząć skuteczne leczenie.

W mammografii wykonywanej w ramach Programu Profilaktyki Raka Piersi można wziąć udział niezależnie od miejsca zamieszkania i bez skierowania lekarskiego.

Kryteria uczestnictwa w programie profilaktyki raka piersi określone przez Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 października 2023 roku (Dz.U. z dn. 05.10.2023 poz.2167):

  • badanie wykonuje się co 24 miesiące u kobiet w wieku od 45 do 74 lat (przy określaniu wieku należy wziąć pod uwagę rok urodzenia)
  • badanie wykonuje się co 12 miesięcy u kobiet w wieku od 45 do 74 lat, które po 5 latach od leczenia chirurgicznego raka piersi – pozostają w trakcie uzupełniającej hormonoterapii (HT)
  • badanie wykonuje się co 12 miesięcy u kobiet w wieku od 45 do 74 lat, które zakończyły leczenie raka piersi i 5-letni proces monitorowania po zakończonym leczeniu.

Wyłączenie z programu:

1) objęcie kobiety „Opieką nad rodzinami wysokiego, dziedzicznie uwarunkowanego ryzyka zachorowania na raka piersi lub raka jajnika” na etapie „Nadzór i badania diagnostyczne” realizowaną w ramach ambulatoryjnej opieki specjalistycznej;

2) objęcie kobiety „Kompleksową opieką onkologiczną nad świadczeniobiorcą z nowotworem piersi” realizowaną w ramach ambulatoryjnej opieki specjalistycznej, leczenia szpitalnego lub rehabilitacji leczniczej.

Przypominamy o badaniu Paniom, które nigdy nie wykonywały mammografii!

Badam się – mam pewność!

Badania mammograficzne W MAMMOBUSIE odbędą się 4 września 2025 od godziny 10.00 do 16.00, przy Szpitalu Powiatowym im. Miłosierdzia Bożego w Limanowej (ul. J. Piłsudskiego 61) parking budynku C (Pulmonologia)

Informacja – zapisy: 12 6330218, 503 777 651

Mobilna pracownia badań wyposażona w nowoczesny mammograf cyfrowy PLANMED CLARITY.

Ilość miejsc ograniczona!

Ważne informacje:

Centrum Maszachaba informuje, iż w trosce o zdrowie i bezpieczeństwo Pań oraz personelu medycznego badania i edukacja są wykonywane z zachowaniem wszelkich wymogów reżimu sanitarnego w zakresie wyposażenia pracowników w niezbędne środki ochrony osobistej, jak i procedur dezynfekcji pracowni i aparatury diagnostycznej oraz obsługi pacjenta. Przed badaniem Panie proszone są o wypełnienie ankiety.

Do dyspozycji Pań będą środki do dezynfekcji rąk. Prosimy o wyrozumiałość i zrozumienie dla podjętych środków ochrony oraz o stawienie się na badanie w czasie wyznaczonym podczas rejestracji.

źr.: Szpital Limanowa




Już wkrótce Niedziela w Gorczańskim Parku Narodowym – zaproszenie na polane Trusiówka w Lubomierzu – Rzekach

20 sierpnia 2025

W najbliższą niedzielę 24 sierpnia b.r., o godz. 14:00 na Polanie Trusiówka (miejsce biwakowe) w Lubomierzu ” – Rzekach rozpocznie się piknik pn. „Niedziela w Gorczańskim Parku Narodowym”.

W programie zaplanowano wiele atrakcji dla małych i dużych miłośników przyrody: warsztaty tematyczne, gry i zagadki, aktywności plenerowe. Dostępne będą również produkty regionalne i rzemiosło, a także stoiska promocyjne partnerów, w tym – stoisko informacyjne Powiatu Limanowskiego.
Wydarzenie odbędzie się w ramach projektu „Podnoszenie jakości działań edukacyjnych prowadzonych w Gorczańskim Parku Narodowym” dofinansowanego ze środków Fundacji PGE. Jednym z partnerów pikniku jest Powiat Limanowski.

Zapraszamy serdecznie mieszkańców i gości naszego regionu do udziału w tym spotkaniu na malowniczej gorczańskiej polanie.

Link do strony wydarzenia dostępny jest TUTAJ

 

źr. Gorczański Park Narodowy




Obchody 83 Rocznicy Zagłady odbędą się w Mszanie Dolnej

12 sierpnia 2025

19 sierpnia przypada 83. rocznica egzekucji dokonanej  na osiedlu Pańskie w Mszanie Dolnej podczas II Wojny Światowej na Żydowskich mieszkańcach miasta. W niedzielę 17 sierpnia o godz. 13:00 Fundacja Sztetl Mszana Dolna i Miasto Mszana Dolna zapraszają do udziału w obchodach 83. Rocznicy Zagłady. W Miejskiej Bibliotece Publicznej zaplanowana jest debata, z udziałem przedstawicieli Polskiej Rady Chrześcijan i Żydów oraz Rady Dialogu Archidiecezji Krakowskiej: „Po co nam pamięć i dialog?”.

Głównym punktem obchodów będzie Ceremonia Pamięci przy masowej mogile na Pańskim, ul. Ludwika Mroza o godz. 16:00. Odczytane zostaną fragmenty zeznań świadków złożonych przed sądem w Bochum na procesie zbrodniarzy hitlerowskich. Następnie zaplanowane jest uroczyste otwarcie cmentarza żydowskiego przy ul. Zakopiańskiej po przeprowadzonym remoncie, z modlitwą za pochowanych na nim, w tym za spoczywające tam kilkadziesiąt Ofiar Zagłady.

O godz. 18:00 organizatorzy zapraszają na Koncert Kwartetu Smyczkowego „Con Affetto”, w Bibliotece Miejskiej, ul. Piłsudskiego 58a. Wstęp jest wolny.

Organizatorzy wydarzenia zapewniają transport między Biblioteką a Pańskim. Bus będzie podstawiony o godz. 15:30 na parkingu Biblioteki, z powrotem przy cmentarzu
Mężczyźni w miejscach pamięci powinni posiadać nakrycie głowy.

Zapraszamy do udziału mieszkańców miasta i regionu oraz wszystkich ludzi dobrej woli.

Szczegółowy program dostępny jest na plakacie
Wydarzenie objęła Patronatem Honorowym Burmistrz Miasta Mszana Dolna Agnieszka Orzeł
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2025
Dofinansowano z Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych

źr. UM Mszana Dolna, Sztetl Mszana Dolna




Długi sierpniowy weekend w Powiecie Limanowskim – wydarzenia (14 -17 sierpnia)

12 sierpnia 2025

Przed nami kolejny sierpniowy weekend, który związany będzie z obchodami dwóch ważnych świąt: Święto Wojska Polskiego (rocznica Bitwy Warszawskiej 1920) oraz Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (zwana w tradycji uroczystością Matki Boskiej Zielnej). W Powiecie Limanowskim obywać się będą uroczystości o charakterze patriotycznym, jak i tradycyjne święta plonów. Nie zabraknie też imprez turystycznych.

 

 

  • Czwartek (14 sierpnia 2025)
  1.  14 sierpnia br. w godzinach od 9:00 do 13:00 zapraszamy na rynek w Limanowej, gdzie tuż przed obchodzoną 15 sierpnia uroczystością Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (w tradycji ludowej zwaną Świętem Matki Boskiej Zielnej) będzie można odwiedzić stoisko Stowarzyszenia Seniorów „Tradycja” działającego w Męcinie. Na stoisku dostępne będą m.in. tradycyjne bukiety z kwiatów, ziół i zbóż „na Chwałę Matki Bożej Zielnej”. Serdecznie zapraszamy w najbliższy czwartek na limanowski rynek do odwiedzenia stoiska promującego kulturę, zwyczaje i tradycję regionu.

  • Piątek 15 sierpnia 2025
  1. 15 sierpnia w Limanowej odbędą się obchody Święta Wojska Polskiego, upamiętniające 105. rocznicę „Cudu nad Wisłą”, jednego z kluczowych wydarzeń w historii Polski, które miało decydujące znaczenie dla odzyskania niepodległości i zabezpieczenia granic kraju.

Szczegółowy program uroczystości dostępny jest na zamieszczonym poniżej plakacie:

  1. Wójt Gminy Mszana Dolna oraz Rektor w Glisnem  zapraszają na uroczystość upamiętniającą poległych i zmarłych żołnierzy oraz kapelanów Armii Krajowej Oddziału Partyzanckiego por. Jana Stachury „Adama” i Placówki „Witolda”, które odbędą się 15 sierpnia o godz. 11.00 w kościele w Glisnem.

3.  Święto Owocobrania z Jarmarkiem Cysterskim oraz XII Targi Tradycyjnej i Regionalnej Żywności

Muzycznymi gwiazdami wydarzenia będą: Zespół Kombi, Paweł Gołecki z Zespołem oraz Zespół Wokal

  1. Święto Plonów Gminy Słopnice

  • Sobota 16 sierpnia 2025
  1. Rozpoczęcie Odpustu Partyzanckiego w Szczawie – godz.18.00 Msza św. w stary kościele w Szczawie. Główne uroczystości rozpoczną  się 17 sierpnia o godz.09.45 na plac przy Pomniku Żołnierzy 1 Pułku Strzelców Podhalańskich AK w Centrum Szczawy

  • Niedziela 17 sierpnia 2025
  1. Otwarcie mostu Jadamwola
    17 sierpnia o godz. 14.00  odbędzie się poświęcenie nowego mostu Jadamwola – Czarny Potok oraz IV Turniej Sołectw, który rozpocznie się o 15:00 na placu przy Orliku.

2. Koncert kwartetu smyczkowego „Con Affeto”

Fundacja Sztetl Mszana Dolna wraz z Miejską Biblioteką Publicznej zaprasza na koncert kwartetu smyczkowego „Con Affeto”. Koncert odbędzie się w niedzielę, 17 sierpnia w Miejskiej Bibliotece o godz. 18:00. To wydarzenie, które towarzyszy obchodom 83. rocznicy Zagłady w Mszanie Dolnej. Wstęp wolny! Serdecznie zapraszamy!

Koncert jest kolejnym wydarzeniem tegorocznej edycji projektu edukacyjnego Fundacji Sztetl Mszana Dolna „Opowieść o dwukulturowej, przedwojennej Mszanie Dolnej. Edycja 2025”.

3. Złaz turystyczny: góra Łopień

17 sierpnia br. odbędzie się kolejna edycję Złazu Turystycznego na Łopień, w ramach akcji „Odkryj Beskid Wyspowy 2025-102 Wyspy Beskidu Wyspowego”.  Start wyprawy i zbiórka uczestników w Tymbarku na Rynku o godz. 8.00.

4. Piknik Jubileuszowy z okazji 100-lecia OSP Niedźwiedź

5. Gminne Uroczystości Dożynkowe Gminy Laskowa, Kobyłczyna – Ujanowice, 17 sierpnia 2025 roku.

Polecamy także letnie seanse filmowe w kinie Luboń 2.0 w Mszanie Dolnej . W lipcu i w sierpniu, w ramach pokazów specjalnych pod nazwą WAKACYJNE PODRÓŻE Z KINEM LUBOŃ 2.0, co tydzień prezentowane są filmy międzynarodowe – najciekawsze i najlepsze filmy z danego kraju ostatnich lat, m.in. z Włoch, Francji czy Hiszpanii.

Odbywają się też filmowe cykle: ŚRODY Z KLASYKĄ oraz GÓRSKIE CZWARTKI i Klub Filmowy. Seanse odbywać się będą od środy do niedzieli.

PROGRAM:

  • 16–20 LIPCA – TYDZIEŃ WŁOSKI
  • 23-27 LIPCA – TYDZIEŃ FRANCUSKI
  • 30 LIPCA – 3 SIERPNIA  – TYDZIEŃ HISZPAŃSKI
  • 6-10 SIERPNIA – TYDZIEŃ JAPOŃSKI
  • 13-17 SIERPNIA – TYDZIEŃ W KOSMOSIE
  • 20-24 SIERPNIA – TYDZIEŃ NAD BAŁTYKIEM

Sprzedaż biletów w kasie kina:
środa – czwartek, g. 11.00- 19.00
piątek – niedziela, kasa czynna godzinę przed pierwszym seansem.

Bilety online: kinolubon20.bilety24.pl 

Życząc udanego sierpniowego weekendu zapraszamy do udziału w wydarzeniach w Powiecie Limanowskim.

 

źr.: UM Limanowa, UG Laskowa, UM Mszana Dolna,  Sztetl Mszana Dolna, UG Jodłownik,  UG Tymbark, UG Słopnice, OSP Niedźwiedź, Odkryj Beskid Wyspowy 




W czwartek na limanowskim rynku będą dostępne tradycyjne bukiety

12 sierpnia 2025

W czwartek 14 sierpnia br. w godzinach od 9:00 do 13:00 zapraszamy na rynek w Limanowej, gdzie tuż przed obchodzoną 15 sierpnia uroczystością Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (w tradycji ludowej zwaną Świętem Matki Boskiej Zielnej) będzie można odwiedzić stoisko Stowarzyszenia Seniorów „Tradycja” działającego w Męcinie.

Na stoisku dostępne będą m.in. tradycyjne bukiety z kwiatów, ziół i zbóż „na Chwałę Matki Bożej Zielnej”.

Serdecznie zapraszamy w najbliższy czwartek na limanowski rynek do odwiedzenia stoiska promującego kulturę, zwyczaje i tradycję regionu.




Turystyczna Perła Powiatu Limanowskiego 2025- rozpoczynamy II etap głosowania!

11 sierpnia 2025

10 sierpnia zakończyło się przyjmowanie zgłoszeń do plebiscytu pn. „Turystyczna Perła Powiatu Limanowskiego” – edycja 2025, w którym internauci wybierają najciekawsze i najbardziej atrakcyjne pod względem turystycznym miejsce lub obiekt regionu.

Poniżej prezentujemy listę miejsc, atrakcji oraz obiektów, które biorą udział do rywalizacji o tytuł tegorocznej Turystycznej Perły Powiatu Limanowskiego”

 

  1. Izba Tradycji w Ochotniczej Straży Pożarnej w Tymbarku (Remiza OSP Tymbark) -Znajdują się tu imponujące zbiory jednej z najstarszych Ochotniczych Straży pożarnych w Małopolsce w tym zbiory pochodzącego z Tymbarku kapelana Małopolskich Strażaków- ks. st. bryg. Władysława Kuliga

2. Ścieżka rowerowa w Tymbarku – ciesząca się dużym zainteresowaniem mieszkańców, jak również turystów spędzających czas w Powiecie Limanowskim.

3. Miasteczko Ruchu Drogowego w Tymbarku – z atrakcji bardzo chętnie korzystają zwłaszcza najmłodsi mieszkańcy Tymbarku, jak również okolicznych gmin.

4.  Folwark Stara Winiarnia w Mszanie Dolnej – ważne miejsce na kulturalnej i kulinarnej mapie Powiatu Limanowskiego, mieszczące się w urokliwym otoczeniu na skraju dworskiego parku, w kamiennych zabudowaniach pamiętających wiek XVI

5.  Jędrusiowe Pole Biwakowe (Świdnik, gm. Łukowica) – idealne miejsce na wypoczynek i rodzinny camping z dala od tłumów w otoczeniu lasów, potoku i górskich szlaków Beskidu Wyspowego.

6. Stawy Rekreacyjne w Laskowej – położone w centrum miejscowości stawy są fantastycznym miejscem dla relaksu i spacerów. Miejsce z bogatą historią.

7. Aleja Dworska w Laskowej – powstała jeszcze w czasach dworskich. Obecnie z dawnego drzewostanu pozostały zabytkowe Lipy i piękny rozłożysty dąb pomnik przyrody. Znajduje się tam również ścieżka przyrodnicza.

Głosy można oddawać do 20 września br. za pomocą formularza on-line dostępnego TUTAJ. Laureaci tegorocznego plebiscytu ogłoszeni zostaną tradycyjnie 27 września 2025 r., czyli w Światowym Dniu Turystyki.

Warto wspomnieć, że zwycięzcami w poprzednich edycjach plebiscytu zostali: Ośrodek Rekolekcyjno – Rekreacyjny na Śnieżnicy (2024), Zagórzańska Izba Regionalna w Mszanie Dolnej przy siedzibie Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego (2023), Baza Szkoleniowo-Wypoczynkowa Lubogoszcz (2022), Ścieżka Dydaktyczna – Przyrodnicza na górze Paproć (2021), Cisowy Dział w Gminie Łukowica (2020).

Zachęcamy do głosowania i czekamy, aby poznać kolejną „Turystyczną Perłę” w Powiecie Limanowskim!




„Mszana Dolna – przedwojenne letnisko. Ostatnie wakacje podopiecznych „krakowskiego Korczaka” – spotkanie w ramach projektu „Opowieść o dwukulturowej, przedwojennej Mszanie Dolnej”

11 sierpnia 2025

8 sierpnia br. w  ramach projektu „Opowieść o dwukulturowej, przedwojennej Mszanie Dolnej” realizowanego przez Fundację Sztetl Mszana Dolna odbyło się  spotkanie poświęcone historii przedwojennego letnista w Mszanie Dolnej oraz podopiecznym „Krakowskiego Korczaka” – Dawida Kurzmanna. Wydarzenie było podróżą zarówno przez beztroski świat sielskich wakacji, jak też mroki okupacji i skomplikowane ludzkie losy.  Jak wspomina Aleksander Kalczyński, Mszanę Dolną, zarówno przed i po wojnie odwiedzało wielu letników z całej Polski, w tym tak znanych jak m.in. Stanisław Pagaczewski, Lech Ordon, ks. Isakowicz – Zaleski czy Wisława Szymborska, z gronem profesorów UJ. Wypoczywali utaj licznie wczasowicze, także zza granicy. Dla niektórych z nich te doświadczenia stały się w przyszłości niespodziewanym ratunkiem. Dla innychpięknie położone u stóp gór, miasteczko, okazało się złudną obietnicą bezpieczeństwa. Wielu swoje ostatnie w życiu wakacje, spędziło właśnie tu, u podnóży Lubogoszcza, Szczebla i Lubonia. Tak jak grupa dzieci z Żydowskiego Domu Sierot w Krakowie, ze swoimi opiekunami, którzy w chwili próby nie opuścili podopiecznych i – jak Korczak i wielu innych – poszli z nimi na śmierć. Ich ostatnia fotografia utrwaliła sierpniowe kolonie 1939 r. w Mszanie Dolnej.

Byli także tacy, którzy – dzięki wakacyjnym doświadczeniom i kontaktom – ocalili w Zagładzie życie. Jedyny pozostały z dużej, krakowskiej rodziny Isralelrów, Steve, który jako kilkulatek, pomagając mszańskiemu piekarzowi w rozwożeniu pieczywa po okolicy, nauczył się oporządzać konie, co uratowało mu życie w tarnowskim getcie, czy Nusia Rosenstock, ocalona przez bywalca willi „Stacha” na Obłazach, krakowskiego prof. Mikołaja Kaszyczkę.

Podczas spotkania zaprezentowano także uroki Mszany Dolnej – zarówno na podstawie zbioru przedwojennych pocztówek Jarosława Zonia, jak aktualnych fotografii naszej Fundacji.

Na koniec, uczestnicy spotkania podzielili się tradycyjnie piątkową chałką i zapalili świece pamięci dla dawnych, przedwojennych mieszkańców miasta, a potem, przy letniej lemoniadzie, długo jeszcze trwały rozmowy o poruszającej prezentacji.

Transmisja z wydarzenia jest dostępna na profilu FB Sztetl Mszana Dolna.

Wydarzenie jest Objęte Honorowym Patronatem Burmistrz Mszany Dolnej.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2025

źr./fot.:  Sztetl Mszana Dolna




Jakub Antosz-Rekucki wykona pieśni Boba Dylana- zaproszenie na koncert w ramach projektu edukacyjnego Fundacji Sztetl Mszana Dolna „Opowieść o dwukulturowej, przedwojennej Mszanie Dolnej. Edycja 2025”

22 lipca 2025

Już w najbliższy piątek, 25 lipca br., fundacja Sztetl Mszana Dolna zaprasza na koncert pieśni Boba Dylana, jedynego pieśniarza uhonorowanego literacką Nagrodą Nobla.

Jakub Antosz- Rekucki jest badaczem i tłumaczem twórczości Boba Dylana, finalizującym właśnie pierwszy w Polsce doktorat na temat wielkiego barda- artysty, doktorantem Szkoły Doktorskiej Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Podczas piątkowego koncertu w Mszanie Dolnej pieśni Boba Dylana będą wykonane we własnych tłumaczeniach Jakuba Antosza- Rekuckiego. Wykonywane utwory będą wzbogacane wykładem na temat twórczości wielkiego barda-noblisty, z uwzględnieniem kontekstów biblijnych, chrześcijańskich i żydowskich.

Koncert jest kolejnym wydarzeniem tegorocznej edycji projektu edukacyjnego Fundacji Sztetl Mszana Dolna „Opowieść o dwukulturowej, przedwojennej Mszanie Dolnej. Edycja 2025”.

Jakub  Antosz- Rekucki zaprezentował już w poprzednich edycjach projektu, trzy inne koncerty z wykładami, w tym częściowo poświęcony twórczości Dylana, wespół z pieśniami Leonarda Cohena: „Pukanie do drzwi nieba: judaizm i chrześcijaństwo w polskich tłumaczeniach piosenek Leonarda Cohena i Boba Dylana” (w 2022 r.), gdyż twórczość obydwu żydowskich pieśniarzy podziwia i bada w swojej pracy naukowej. Obecny koncert będzie się skupiał wyłącznie na pieśniach Dylana, z ich kontekstem biblijnym, chrześcijańsko-żydowskim. Noblista był bowiem zafascynowany postacią Jezusa i samym chrześcijaństwem.

Wydarzenie odbędzie się o godz. 17:00 w Miejskiej Bibliotece w Mszanie Dolnej oraz online, na profilu FB Sztetl Mszana Dolna.

Patronat Honorowy nad wydarzeniem sprawuje Burmistrz Miasta Mszana Dolna, Agnieszka Orzeł.

Patronat Honorowy: Witold Kozłowski Wicemarszałek Województwa Małopolskiego.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2025.

Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

źr. Sztetl Mszana Dolna